dans

Une restauration bâclée laisse une statue espagnole ressemblant à une tête de pomme de terre confuse

Est-ce … une statue qui a fondu sous la chaleur? Forky de « Toy Story 4? » Une figurine d’argile fabriquée par un enfant d’âge préscolaire? Le président Donald Trump?

Dans une autre restauration extraordinaire qui a mal tourné, une statue espagnole du XXe siècle d’une femme souriante à côté d’un troupeau de bétail s’est transformée en une masse d’apparence légèrement confuse avec de grands trous pour les yeux, un nez boutonné et une bouche grimaçante.

La statue autrefois élégante, dévoilée pour la première fois en 1923, est sculptée sur le devant d’une banque dans la ville nord de Palencia, selon The Art Newspaper. Maintenant, les gens ont comparé la statue restaurée à une «pomme de terre» et au président Donald Trump, selon The Art Newspaper.

« Cela ressemble à la tête d’un personnage de dessin animé », a déclaré Antonio Guzmán Capel, un artiste qui a d’abord souligné la restauration bâclée, dans un message Facebook. « Je suis sûr que celui qui l’a fait a été payé pour cela », a déclaré Capel.  » Mais le crime le plus grave a été commis par la personne qui l’a commandé et a ensuite tenté de continuer comme si de rien n’était. « 

En relation: En photos: le plus ancien art rupestre du monde

Cette statue n’est qu’une parmi une longue lignée d’efforts de restauration bâclés en Espagne. En 2012, un membre d’église de 81 ans a repeint une fresque du XIXe siècle de Jésus qui a fini par ressembler à un singe et a gagné le surnom de «Monkey Christ», selon NPR.

En 2018, un restaurateur amateur a peint une statue en bois espagnole du XVe siècle de la Vierge Marie, de Sainte Anne et de l’enfant Jésus dans des couleurs néon, selon NPR. Au début de cette année, un restaurateur de meubles a transformé une copie d’un célèbre tableau de la «conception immaculée» de la Vierge Marie de l’artiste espagnol du XVIIe siècle Bartolomé Esteban Murillo en un désordre taché et méconnaissable, a rapporté 45Secondes.fr.

Les experts en conservation continuent de réclamer des réglementations plus strictes pour les restaurations. Ceci n’est « PAS une restauration professionnelle », l’Association professionnelle espagnole des restaurateurs et restaurateurs écrit sur Twitter.

<< Restaurer ce n'est pas réparer, les interventions sérieuses doivent suivre des critères, qui sont internationalement approuvés, ainsi que ceux appliqués par l'IPCE [the Spanish Cultural Heritage Institute], et d'autres entités accréditées qui existent en Espagne, "le conservateur valencien Illanos Argudo, écrit sur Twitter, A rapporté The Art Newspaper.

Publié à l’origine sur 45Secondes.fr.

45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🙂

  • Greengers Fourche à bêcher - manche pomme en bois - tête acier forger - 100 cm
    Caractéristiques Techniques : Modèle : Fourche À Bêcher Manche En Bois Fsc-c112068 Issu De Forêts Bien Gérées - Origine Europe Tête En Acier Forgé Retourner Et Ameublir La Terre Dure Longueur Manche : 100 Cm - Greengers - Fourche À Bêcher - Manche Pomme En Bois - Tête Acier Forger - 100 Cm
  • Royal Catering Coupe pomme de terre en spirale RCKS-2
    Coupe pomme de terre en spirale L'expert de la restauration Royal Catering met à votre disposition un ustensile facile à utiliser, grâce auquel vous pourrez couper en spirale parfaite pommes de terre et autres fruits et légumes. Composé d'acier inoxydable de grande qualité, le coupe-légumes RCKS-2, grâce à ses dimensions réduites, s'adapte parfaitement pour le travail des traiteurs, les buffets, les cuisines de bistrots et de restaurants. Cet appareil s'actionne manuellement à l'aide d'une manivelle, et enroule les aliments coupés en spirale autour d'un bâtonnet en bois. Sa stabilité est garantie par 4 pieds en caoutchouc antidérapant pour un meilleur confort pendant le travail. Les lames pour la coupe en spirale sont évidemment livrées avec l'appareil. Avec le coupe-légumes RCKS-2, transformez en un clin d'œil vos pommes de terre et de nombreux autres fruits et légumes en délicieuses frites, chips ou spaghetti de légumes. pour bistrots, restaurants, traiteur, fêtes et évènements idéal pour la découpe en spirale des pommes de terres, carottes, etc. fabriqué en acier inoxydable conception ingénieuse – prend peu de place grande stabilité grâce aux 4 pieds antidérapants commande manuelle par manivelle utilisation facile
  • DELIFE Lit-rembourré Warsaw 180x200 terre base de lit matelas surmatelas
    Avec un matelas doté d'un noyau de ressorts ensachés à 9 zones et d'un surmatelas en mousse confort, le lit à sommier tapissier Warschau ne laisse rien à désirer en termes de confort. Le tissu fin et texturé, qui recouvre le corps, y compris l'élégante tête de lit, assure une sensation...