17 septembre 2020, 14:40 | Updated: 17 septembre 2020, 14:44
« Il y a des prises incroyables où Rob va si loin qu’il se fait rire. »
Amis, Romains, Twihards, Robert Pattinson l’a encore fait. Et par « ça », je veux dire qu’il a livré une autre brillante performance … avec un accent absolument sauvage. (Puissions-nous ne jamais oublier ses efforts français en Le roi.)
Nous savons tous maintenant que l’acteur est une force à l’écran avec laquelle il faut compter. Son film le plus récent, Netflix’s Le diable tout le temps, voit Robert livrer une performance époustouflante mais terrifiante en tant que prédicateur Preston Teagardin, face à une distribution stellaire comprenant Tom Holland, que tout le monde est actuellement délirant à propos.
Mais il y a une partie de la performance de Robert dont les fans ne peuvent s’empêcher de parler: son accent traînant du Sud aigu.
Teagardin apparaît environ 50 minutes dans le film et la voix qui sort de sa bouche est alors inattendu. Comme, vous pourriez fermer les yeux et avoir absolument non idée que c’était Robert Thee Pattinson qui traînait votre plateau de foies de poulet devant toute la congrégation de votre église.
Il s’avère que le réalisateur du film a eu une réaction similaire, car Rob a gardé son accent secret jusqu’au premier jour du tournage.
LIRE LA SUITE: 18 fois que Robert Pattinson a prouvé qu’il était le roi chaotique ultime
Robert Pattinson a gardé son accent du diable tout le temps secret du réalisateur. Image: Images PA, Netflix
S’adressant à Insider, le réalisateur Antonio Campos a révélé que, malgré que les autres acteurs du film lui envoient des enregistrements vocaux et prennent des cours avec des entraîneurs de dialecte pour perfectionner leurs traînées du Sud, Robert a gardé son secret, choisissant de créer son propre personnage unique.
« Rob était impossible d’obtenir un coaching en dialecte », a déclaré Campos. « Il ne voulait tout simplement pas le faire. Il était juste catégorique sur le fait de le découvrir par lui-même. Il aurait dit: ‘Je vais faire ce truc et ce truc, avec un peu de ça, » » mais Robert n’a révélé son accent que le jour du tournage.
En discutant davantage du processus de Robert dans une interview avec Decider, Campos a même révélé qu’il y avait beaucoup plus de prises de Robert allant à l’extrême et se faisant rire: «Il y a des prises incroyables où Rob va si loin qu’il se fait rire. Il s’agissait de trouver ce sweet spot. Je pense que les meilleures performances, pour être honnête, sont celles où elles vont aussi loin; où il franchit à peine la ligne.
Les téléspectateurs l’adorent, déconcertés, effrayés par ça, obsédés par ça … ça passe vraiment un moment.
Robert Pattinson est un artiste. Un caméléon. J’ai tellement détesté Tegardin. J’aimais tellement son accent. Il est tout.
– morg (@ m0rgan520) 16 septembre 2020
L’accent de robert pattinson wa yeehaw est la chose la plus étrange que j’aie jamais entendue
– mariel, wtf (@hollaestor) 16 septembre 2020
la voix de robert pattinson dans le diable tout le temps ……… comment diable a-t-il fait ça? légitime sonne comme s’il avait remplacé ses cordes vocales par celles de quelqu’un d’autre
– angie (@cavillanelle) 16 septembre 2020
Une autre performance emblématique dans le sac pour Robert Pattinson. Mais la question demeure: Quoi sa voix de Batman va-t-elle sonner? Quelqu’un l’a-t-il encore entendu?!
Retrouvez-vous ici à un moment donné en 2021 pour en discuter. (Ou en 2022 … honnêtement, qui sait à ce stade.)
.
45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. ?
