Reverend and the Makers en live à la Carling Academy pour Liverpool Sound City (Mark McNulty / Photoshot / Getty)
Le leader du groupe de rock anglais Reverend and the Makers a révélé que la chanson de 2009 «Mermaid» avait été écrite sur un enfant aux prises avec une dysphorie de genre.
Jon «The Reverend» McClure, chanteur principal du groupe basé à Sheffield, a révélé avec désinvolture la vérité derrière sa chanson très appréciée dans un tweet vendredi 2 octobre.
«J’ai écrit cela il y a 13 ans à propos de mon enfant qui souffrait de dysphorie de genre», ont-ils écrit, en identifiant l’association caritative pour enfants transgenres Mermaids.
Un examen plus attentif des paroles révèle des connotations transgenres claires, à commencer par le refrain lui-même: «Il n’y a pas d’échappatoire à / L’homme qu’il semble que je suis devenu / Malgré le fait que nous soyons un / Je tourne le dos et j’essaye de courir une façon. »
La chanson continue: « Ne me faites pas les mettre / Le pantalon que vous avez acheté hier / Ne me va probablement pas de toute façon / Si je ferme les yeux et j’espère que je pourrais changer. »
Et si les auditeurs ont le moindre doute, le couplet suivant le dit assez clairement: «Je ne peux courir nulle part / Pour vaincre les railleries que vous trouvez amusantes / Et être la fille et non le fils / Je me demande si c’est vraiment ce que vous demander. »
Mermaids était ravie d’apprendre le vrai sens de la chanson. «Attendez… nous ne savions pas ça!» ils ont tweeté en retour. sensationnel @Reverend_Makers, ça bascule. Toutes ces années, nous avons eu un hymne et nous ne le savions pas!
Et la réaction de la communauté trans était encore plus forte.
« Rev – chaque fois que vous tweetez, vous montez dans mes estimations – merci », a écrit un heureux parent, ajouter: « @Mermaids_Gender méritent toute l’aide et les applaudissements qu’ils reçoivent. »
OMG! Tu sais, je t’aime encore plus maintenant! Merci Rev!
– ?PumpQuinn? (@LeedsTransLad) 2 octobre 2020
cela signifie bien plus que vous ne pouvez l’imaginer ?
– saga (@aIIthemadmen) 2 octobre 2020
Incroyablement doux?
– Préparateurs de période (@PeriodPreppers) 2 octobre 2020
J’ai toujours su que ce groupe avait de bonnes vibrations.
Il est temps de dénicher le champion du monde des poids lourds… https://t.co/CrnSYcGY3D
– Tilly Carter et les comtés d’origine (@tcandthc) 3 octobre 2020
Une si bonne chanson, j’imagine, signifierait quelque chose pour plus de gens chaque année depuis que vous l’avez écrite!
– James Webster (@ webbie13) 2 octobre 2020
Je sais que cela ne veut rien dire pour notre fille mais ça m’a fait un grand sourire ce soir !!
– Poils de poitrine (@schests) 2 octobre 2020
45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. ?