in

Les téléspectateurs de Netflix « ne peuvent pas dépasser le premier épisode » de Money Heist: Corée

Le remake coréen de Vol d’argent est venu sur Netflix la semaine dernière et les fans n’ont pas tardé à dire la même chose en regardant – que son scénario est exactement le même que l’original.

La série dramatique espagnole originale – et très réussie – a été créée par Álex Pina et a duré trois saisons entre 2017 et l’année dernière.

Il a retracé le processus de deux cambriolages préparés de longue date dirigés par le professeur – joué par Álvaro Morte. L’un a eu lieu à la Monnaie royale d’Espagne et un autre à la Banque d’Espagne.

Raconté du point de vue de l’un des voleurs, Tokyo (Úrsula Corberó), son mélange mécontent de personnages, sa narration en temps réel et ses flashbacks aux côtés de la nature peu fiable de Tokyo en tant que narrateur ont été gagnants pour le public.

La série dramatique espagnole Money Heist a été un énorme succès sur Netflix.  Crédit : Netflix
La série dramatique espagnole Money Heist a été un énorme succès sur Netflix. Crédit : Netflix

Flash avant jusqu’en 2022 Money Heist : Corée – Espace économique communcependant, et dire qu’il y a quelques similitudes serait un euphémisme.

L’intrigue de la nouvelle saison, qui a également été créée par Pina, voit un groupe de criminels qui en ont assez de leur manque de richesse décider de cambrioler l’une des plus grandes institutions financières de leur pays – cela vous semble familier ?

En plus de cela, toute l’escapade audacieuse a été mise en place par un mystérieux type nommé The Professor – et il existe même des versions de personnages très appréciés de Berlin – interprétés par Jeu de calmar acteur Park Hae-soo – Tokyo, Nairobi et plus.

Bien qu’annoncé comme se déroulant dans le même univers fictif, il est clair que le nouveau Vol d’argent est, en fait, à peu près le même – juste déplacé de quelques milliers de kilomètres vers l’Extrême-Orient.

Money Heist: Korea - Joint Economic Area présente de nombreuses similitudes avec la série originale.  Crédit : Netflix
Money Heist: Korea – Joint Economic Area présente de nombreuses similitudes avec la série originale. Crédit : Netflix

C’est quelque chose qui n’est pas passé inaperçu auprès des téléspectateurs de la série, dont certains ont déclaré qu’ils ne pouvaient même pas passer le premier épisode en raison de toutes les similitudes.

« Je ne sais pas pourquoi ils ont dépensé autant pour tourner la série qu’ils auraient pu simplement générer des sous-titres coréens et ils ont terminé », a écrit une personne sur Facebook.

Un autre a ajouté que l’émission était « une terrible copie EXACTE … ne pouvait même pas regarder le premier épisode ».

Un troisième a écrit: « Est-ce que quelqu’un a regardé le casse d’argent coréen que je viens de mettre et je ne peux vraiment pas croire à quel point ils ont complètement copié chaque détail … Je pensais que ça allait être différent ».

Un quatrième a déclaré: « Je l’ai fait environ 10 minutes avant de réaliser la même chose et de l’éteindre. »

Cependant, bien que les gens sur les réseaux sociaux aient du mal à aller au-delà des similitudes, le spectacle s’est bien comporté un peu mieux parmi les critiques.

La série coréenne a cependant reçu de bonnes critiques de la part des critiques.  Crédit : Netflix
La série coréenne a cependant reçu de bonnes critiques de la part des critiques. Crédit : Netflix

Possédant actuellement une note moyenne de 82% sur le site d’agrégateur d’avis Rotten Tomatoes, Money Heist : Corée – Espace économique commun a reçu un bon article de Vanity Fair en particulier.

Ils ont écrit: « Le résultat final est une série qui convient peut-être mieux aux superfans de Money Heist ou à ceux qui sont entièrement nouveaux dans la franchise. Pourtant, Money Heist : Corée s’avère être une montre convaincante basée sur son contexte géopolitique mis à jour. »

Donc il y a peut-être encore de l’espoir.

45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. 🙂