Comme nous le savons tous, les livres Harry Potter ont été un énorme succès international, engendrant une série de films tout aussi massive.
Mais l’auteur JK Rowling était catégorique sur le fait que, bien que la franchise puisse avoir un attrait mondial, les films ne devraient pas s’éloigner de leurs origines britanniques.
En tant que telle, elle a insisté sur le fait que tous les principaux acteurs doivent être des Britanniques – c’est-à-dire la fille de Harry Potter et la pierre philosophale réalisateur, Chris Columbus, n’a pas pu prononcer une ligne dans le film de 2001.
Eleanor Columbus – qui, comme son père, est américaine – a joué le rôle de Susan Bones, qui a été la première de la classe d’Harry à mettre le vieux chapeau de tri.
Parlant à l’initié, Seul à la maison Le réalisateur Columbus a rappelé: « Jo Rowling et moi-même nous sommes dit lors de notre première rencontre: » Écoutez, nous voulons que ce casting soit à 100% britannique. »
« Et au fait, je m’en suis tenu à ça. Elle [Eleanor] travaillé environ 80 jours, mais elle n’a jamais parlé parce que vous savez que la règle était que si vous n’êtes pas britannique, vous ne pouvez pas parler. »
Un résultat majeur de cela était que Robin Williams a été interdit d’être dans les films.
Le regretté grand avait montré un intérêt à jouer Hagrid et le professeur Remus Lupin.
S’adressant au New York Post en 2001, Williams a déclaré : « Il y avait quelques rôles que j’aurais voulu jouer, mais il y avait une interdiction pour les acteurs américains.
« Peut-être qu’un jour, dis si [Harry] va à Yale et devient président. »
Columbus a déclaré qu’il était difficile de refuser l’acteur bien-aimé.
S’adressant à Total Film le mois dernier, il a déclaré: « J’ai eu une conversation avec Robin Williams, qui voulait jouer Lupin.
« C’était très difficile pour moi de dire: » Tout est britannique. Je ne peux rien faire. «
« Robin aurait été brillant. Cela aurait été une interprétation différente – je pensais que David Thewlis était génial – mais Robin aurait été brillant. »
La directrice de casting Janet Hirshenson a déclaré qu’une fois qu’ils auraient réussi à refuser Williams, il ne faisait aucun doute qu’ils s’en tiendraient à la règle des Britanniques uniquement.
S’adressant au HuffPost en 2016, elle a déclaré : « Robin [Williams] avait appelé [director Chris Columbus] parce qu’il voulait vraiment être dans le film.
« Mais c’était un édit uniquement britannique, et une fois qu’il a dit non à Robin, il n’allait pas dire oui à quelqu’un d’autre, c’est sûr. Cela ne pouvait pas être. »
45secondes est un nouveau média, n’hésitez pas à partager notre article sur les réseaux sociaux afin de nous donner un solide coup de pouce. ?
