Convertir des pages en Word : voici comment cela fonctionne sur Mac, iPhone, iPad et PC

Convertir un document Pages au format Word est simple et rapide. Ce guide vous montrera comment convertir sur Mac, iPhone, iPad et PC Windows.

Les fichiers de pages sont des documents créés avec le programme d’écriture d’Apple du même nom. Pour pouvoir les ouvrir et les modifier dans Microsoft Word, vous devez changer le format de fichier de « .pages » à « .doc » ou « .docx ». Sur un appareil Apple, c’est facile. Sur un ordinateur Windows, cependant, la conversion ne fonctionne malheureusement que de manière détournée.

Convertir des pages en Word : sur un Mac

1. Ouvrez le document dans Pages que vous souhaitez convertir.
2. Cliquez sur Fichier > Exporter et choisissez un format de fichier compatible avec Word, c’est-à-dire .doc ou .docx.
3. Cliquez sur Suivant, nommez le fichier et choisissez un emplacement de sauvegarde.
4. Enfin, cliquez sur « Exporter » – terminé.

Après la conversion, les documents Pages peuvent être facilement modifiés dans Word.

Image : © MICROSOFT 2022

Convertir des pages en Word : sur iPhone ou iPad

1. Ouvrez le document que vous souhaitez transformer en fichier Word et sélectionnez le bouton « Plus ». C’est le cercle avec les trois points dedans.
2. Cliquez sur « Exporter » et sélectionnez un format compatible avec Word – c’est-à-dire « .doc » ou « .docx ».
3. Enfin, choisissez la méthode d’envoi et envoyez le fichier par e-mail ou via une application de messagerie.

Convertir des pages en Word : sur un PC Windows

Pour transformer un fichier Pages en document Word sur un PC Windows, vous devez soit accéder à iCloud, soit utiliser une application tierce. Cette dernière option pouvant entraîner des problèmes de protection des données, nous ne présentons ici que l’option via iCloud :

1. Connectez-vous à iCloud.com avec votre identifiant Apple.
2. Cliquez sur « Pages » et téléchargez le fichier que vous souhaitez convertir en utilisant l’icône de nuage en haut de l’écran.
3. Une fois le fichier téléchargé, cliquez sur l’icône « Plus » – cercle avec trois points – et sélectionnez « Charger une copie… ».
4. Dans la fenêtre suivante, vous pouvez décider dans quel format de fichier la copie doit être créée. Cliquez sur « Word » ici.

Avec l’aide d’iCloud, vous pouvez également convertir des fichiers rapidement et facilement sur un PC Windows.

Image : © APPLE/Capture d’écran ALLUMER 2022

iCloud va maintenant créer une copie « .docx » de votre fichier Pages, qui sera ensuite automatiquement téléchargée sur votre ordinateur. Vous pouvez maintenant ouvrir l’ancien document Pages avec Microsoft Word.

Sommaire

• Convertir Pages en Word sur Mac : ouvrez le document dans Pages > « Fichier > Exporter » > sélectionnez un format de fichier compatible avec Word > « Suivant » > attribuez un nom de fichier > spécifiez l’emplacement de stockage > « Exporter »
• Convertir Pages en Word sur iPhone/iPad : Ouvrez le document Pages > bouton « Plus » > « Exporter » > Sélectionnez le format compatible Word > Spécifiez la méthode d’envoi > Envoyer le fichier
• Convertir des pages en Word sur un PC Windows : Connectez-vous à iCloud.com avec l’identifiant Apple > « Pages » > Télécharger un document > icône « Plus » > « Charger une copie… » > Sélectionnez le format de fichier compatible avec Word